Apostilla de la Haya - FAQ General

28 04, 2020

¿Puedo obtener la Apostilla de la Haya en España?

Por |2022-04-25T01:00:23+02:00abril 28th, 2020||Comentarios desactivados en ¿Puedo obtener la Apostilla de la Haya en España?

La Apostilla de la Haya la concede siempre el país emisor de la documentación. Por ejemplo, si su documento es un certificado de nacimiento brasileño o una sentencia judicial alemana, la Apostilla de la Haya se tiene que obtener en Brasil o en Alemania respectivamente. El gobierno español no puede emitir Apostillas de la Haya [...]

28 04, 2020

¿Cuándo es necesario legalizar una traducción?

Por |2020-04-28T16:28:59+02:00abril 28th, 2020||Comentarios desactivados en ¿Cuándo es necesario legalizar una traducción?

Cuando el país emisor o destinatario de los documentos no se encuentre entre los países firmantes o adheridos al Convenio de la Haya, es posible que se requiera la legalización de los documentos por vía consular. Este es un trámite puede resultar algo más complicado y largo que la solicitud de una apostilla. La necesidad [...]