Traductora Jurada

Hablamos su idioma

Ofrecemos un servicio de calidad
en cada una de nuestras combinaciones lingüísticas.

idioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion juradaidioma traduccion jurada

Alemán

Árabe

Catalán

Francés

Holandés

Inglés

Italiano

Ruso

Portugués

Rumano

Todos nuestros traductores están reconocidos por el
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación

Envío Peninsular Gratis - Traducciones JuradasSi necesita traducir hasta un máximo de 10 páginas a o desde inglés, francés o rumano o hasta 4 páginas a o desde alemán, árabe, italiano, polaco, portugués o ruso puede realizar su orden directamente a través de nuestra tienda online.

Recibirá un precio en el acto, siempre con envió peninsular gratuito por mensajería 24h.

Para un número de páginas superior por favor envíe una solicitud.

Ir a la tienda

Precios por páginas

Para cualquier otro tipo de documentación, los precios de traducción jurada se calculan en función de varios factores: el número de páginas, la dificultad del texto, la estructura del documento, la combinación de idiomas, la urgencia del proyecto y el destino del envío. Para su comodidad, le ofrecemos esta guía orientativa por páginas.

Página sencilla

  • Página sencilla
    Página sencilla
  • Precio por página
    Envío peninsular por mensajería incluido
    Precios sin IVA
  • CombinaciónSiguientes1ª Pag.
  • Alemán – Español 60€ 85€
  • Árabe – Español 60€ 85€
  • Bielorruso – Español 65€ 95€
  • Búlgaro – Español 65€ 95€
  • Catalán – Español 55€ 75€
  • Catalán – Inglés 65€ 85€
  • Checo – Español 65€ 95€
  • Chino – Español 100€ 120€
  • Croata – Español 65€ 95€
  • Danés – Español 65€ 95€
  • Eslovaco – Español 65€ 95€
  • Esloveno – Español 65€ 95€
  • Francés – Español 50€ 65€
  • Gallego – Inglés 65€ 95€
  • Hebreo – Español 90€ 110€
  • Holandés – Español 75€ 95€
  • Inglés – Español 50€ 65€
  • Italiano – Español 60€ 75€
  • Latín – Español 75€ 105€
  • Macedonio – Español 65€ 95€
  • Noruego – Español 65€ 95€
  • Persa – Español 65€ 95€
  • Polaco – Español 65€ 95€
  • Portugués – Español 50€ 65€
  • Rumano – Español 50€ 65€
  • Ruso – Español 65€ 95€
  • Serbio – Español 65€ 95€
  • Sueco – Español 65€ 95€
  • Ucraniano – Español 65€ 95€

Página compleja

  • Página compleja
    Página compleja
  • Precio por página
    Envío peninsular por mensajería incluido
    Precios sin IVA
  • CombinaciónSiguientes1ª Pag.
  • Alemán – Español 70€ 95€
  • Árabe – Español 65€ 95€
  • Bielorruso – Español 75€ 110€
  • Búlgaro – Español 75€ 110€
  • Catalán – Español 65€ 95€
  • Catalán – Inglés 75€ 95€
  • Checo – Español 75€ 110€
  • Chino – Español 120€ 150€
  • Croata – Español 75€ 110€
  • Danés – Español 75€ 110€
  • Eslovaco – Español 75€ 110€
  • Esloveno – Español 75€ 110€
  • Francés – Español 60€ 85€
  • Gallego – Inglés 75€ 110€
  • Hebreo – Español 100€ 125€
  • Holandés – Español 85€ 115€
  • Inglés – Español 60€ 85€
  • Italiano – Español 65€ 85€
  • Latín – Español 80€ 120€
  • Macedonio – Español 75€ 110€
  • Noruego – Español 75€ 110€
  • Persa – Español 75€ 110€
  • Polaco – Español 75€ 110€
  • Portugués – Español 55€ 75€
  • Rumano – Español 55€ 75€
  • Ruso – Español 75€ 110€
  • Serbio – Español 75€ 110€
  • Sueco – Español 75€ 110€
  • Ucraniano – Español 75€ 110€

Estos precios son orientativos, envíenos sus documentos a través del formulario en esta página y le haremos llegar un presupuesto sin compromiso.

Servicio de traducción jurada oficial

Copias adicionales

Cada traducción jurada se entrega impresa sellada y firmada por el traductor jurado. Si requiere copias adicionales puede solicitar tantas como necesite. El precio de cada copia sellada y firmada es el 25% de la traducción original siempre que se soliciten junto con la traducción jurada original.

Las copias de traducciones juradas previas (no solicitadas junto con el proyecto original) tienen un precio mínimo por servicio de 65,00€.

Envío y entrega

  • Todos los proyectos se envían de forma gratuita en la península a través de un servicio de mensajería. Trabajamos con empresas líderes del sector como GLS, MRW y DHL. Si necesita un servicio de envío urgente o extrapeninsular, se aplicará el cargo correspondiente.

GLS - Traducción Jurada TVMRW - Traducción Jurada TVDHL Logo - Traducción Jurada TV
  • Puede recibir su traducción jurada en su domicilio u oficina o recogerla en persona a primera hora de la mañana en cualquiera de las casi 400 oficinas de GLS disponibles en toda la geografía española:

Mapa de agencias - Traduccion Jurada TV

  • Realizamos envíos internacionales a cualquier destino a través de DHL. Puede recibir su traducción jurada en prácticamente cualquier lugar del mundo en 24-48h.
  • Para su comodidad, recibirá además siempre el documento en PDF una vez terminada la traducción. Podrá comprobar así el trabajo realizado incluso antes de recibir el paquete.

Traducción escaneada en PDF gratis

+ Envío por mensajería urgente 24h.

Métodos de pago aceptados

  • Tarjeta de crédito o débito (plataforma segura).

  • Transferencia bancaria

  • PayPal

  • Para proceder con su traducción, necesita realizar el pago íntegro del importe.

Métodos de pago - Traducción Jurada -Pago seguro con PayPal o tarjeta

¿Por qué elegirnos?

  • Somos eficaces, rápidos y muy profesionales. No lo decimos nosotros, lo dicen nuestros clientes.

  • Estamos en comunicación constante con todos nuestros clientes y solucionamos a la máxima brevedad cualquier duda que pueda surgir.

  • Somos realistas y honestos, no nos comprometemos con plazos que no podemos cumplir. Su satisfacción es siempre nuestro mayor objetivo.

  • Más de 250 opiniones públicas de nuestros clientes acumuladas durante varios años dan testimonio de nuestra constante búsqueda de la excelencia.
    Leer opiniones

Consideraciones especiales

Por favor, tenga en cuenta estas consideraciones a la hora de solicitar un presupuesto:

  • Para proyectos urgentes se aplicará un incremento del 25%
  • Los proyectos de traducción solicitados durante los fines de semana (a partir de las 17:00h del viernes) o en días festivos, tendrán un incremento del 25%
  • Los proyectos de textos especializados (ingeniería, medicina, investigación) llevarán un incremento del 20%

Opiniones reales de nuestros clientes:

Nace K.
Nace K.
16:43 13 Mar 23
Great service
FUENTES Y ASOCIADOS A.
FUENTES Y ASOCIADOS A.
16:37 27 Feb 23
RAPIDEZ Y UN TRABAJO PERFECTO .Estoy muy contenta .
Tomas Perez E.
Tomas Perez E.
10:35 17 Feb 23
Todo perfecto y muy rápido
Alina Margarita C.
Alina Margarita C.
09:22 09 Feb 23
Excelente traducción del inglés al español. En menos de 24 horas ya la traducción estaba en mi poder. Son muy atentos y profesionales. Gracias
rafael barrio M.
rafael barrio M.
11:34 07 Feb 23
Hola.Me he quedado muy sorprendido por la rapidez y exactitud de la traducción.Y sobre todo, es de los más barato que he visto.Yo por mi parte ya sé a quien mandar los siguientes documentos para su traducción.
Joyce A.
Joyce A.
12:56 31 Jan 23
Muy eficientes y rápido
Coco
Coco
22:20 27 Jan 23
He traducido de español a holandés varios documentos para mi visa en los Países Bajos, y estoy muy complacida, ha sido más rápido de lo que esperaba!, la traducción es de excelente calidad, cuidaron cada detalle, el traductor ha sido nativo de Holanda!, siempre muy atentos a lo que necesité, respuesta rápida de parte de la compañía, los demás documentos no dudaré en volverlos a traducir con ellos. Muchas Gracias por todo.
maria j garcia d V.
maria j garcia d V.
15:06 25 Jan 23
he tenido que traducir de modo jurado unos documentos importantes de mi hijo. Lo han hecho rápido, y de modo eficaz. El trato profesional. Gracias
Joao T.
Joao T.
10:15 19 Jan 23
Excelente servicio y rapido, recomendado
Ruben F.
Ruben F.
20:25 12 Jan 23
Todo correcto y rápido. Muchas gracias
Camara K.
Camara K.
09:55 12 Jan 23
Muy buenos traductores se ve igual que el documento original
Lani C.
Lani C.
15:18 11 Jan 23
Extremely professional and fast service.
josephine K.
josephine K.
14:31 11 Jan 23
No recomendable. Una empresa poco seria, el personal maleducado y las traducciones pésimas.La traducción JURADA recibida del español al alemán de esta empresa, presenta varias discrepancias muy graves entre las versiones, incluso faltas ortográficas. Dado que se trataba de un contrato, los errores presentados en la traducción, podrían haber causado graves problemas, ya que, no todas las cláusulas concordaban.Tras reclamar la rectificación de los fallos, el empleado que nos atendió, se negó... en modificar el contrato. Además, alzó la voz y acabó insultándonos; a los clientes que han pagado por un servicio.Su defensa:"No es mi problema, si su personal no está capacitado para revisar la traducción, antes de dar el visto bueno para el sello".Se debe poder confiar, en que la versión traducida JURADA y la original concuerden.¿Qué pasa si el cliente no habla el idioma al cual se ha traducido el texto?Al final tuvimos que contratar otra empresa. Una gran pérdida de dinero y sobre todo tiempo.leer más
Diogo M.
Diogo M.
14:05 20 Dec 22
Trabajo de calidad, buena atención al cliente ante cualquier duda, claridad y cumplimiento del plazo de entrega, material organizado y bien etiquetado. Definitivamente haré más solicitudes en el futuro. Lo recomiendo mucho!
Roseli R.
Roseli R.
08:41 13 Dec 22
No tenga miedo de pagar con tarjeta, o transferencia bancara por adelantado. Ellos son serios y responsables, estoy muy contenta con esta empresa que encontré por internet.Muchas gracias cháveles sigan así de profesionalismo y no cambie nunca.un grande abrazoRoseli Rodrigues y Braz R.Inaciofelices fiestas y un grande 2023
Susana P.
Susana P.
09:58 08 Dec 22
Servicio impecable en rapidez y profesionalidad. Recomendable 100%
Belen R.
Belen R.
03:36 06 Dec 22
Fantástico servicio, muy recomendable.
albina C.
albina C.
17:52 04 Dec 22
HI! Just to let you know I got the documents on Friday. I would not hesitate to use your services next time 5 star company. Many thanks. CARL and ALBINA.
Verónica M.
Verónica M.
10:09 04 Dec 22
Excelente servicio. Han sido muy rápidos, atentos y un trabajo inmejorable. Lo recomiendo totalmente.
Elena M.
Elena M.
11:18 25 Nov 22
Rápidos y efectivos!
Carmen S.
Carmen S.
16:31 24 Nov 22
Muchas gracias, todo muy profesional y muy rápido.De 10.
Lloyd A. K
Lloyd A. K
10:59 24 Nov 22
Pleasant and efficient service, I will return when I next need a translation.
Natalia Ubeda M.
Natalia Ubeda M.
12:22 21 Nov 22
Eficaz y muy bien de precio.
Timi S.
Timi S.
07:48 21 Nov 22
Me han hecho la traducción que necesitaba en tiempo récord y han resuelto todas mis dudas enseguida. Y todo desde la comodidad de mi casa sin tener que desplazarme. No puedo estar más agradecida.
Lucas S.
Lucas S.
00:33 18 Nov 22
Servicio rápido y de mucha calidad! Recomiendo a todos
J
J
16:56 15 Nov 22
El servicio es inmejorable. Tras la solicitud se ponen inmediatamente en contacto conmigo indicándome cómo trabajaban e igualmente el presupuesto. Una vez aceptado lo finalizaron incluso antes del plazo previsto. Y el servicio de entrega es rápido, eficaz y seguro. Mi experiencia es inmejorable.
Eszter B.
Eszter B.
12:29 15 Nov 22
Excelente, muy rápido, muy buena atención, muchas gracias!
Yolanda
Yolanda
20:30 11 Nov 22
Rápidos y muy profesionales
Stefania Andreea C.
Stefania Andreea C.
10:34 10 Nov 22
Excelente trato y servicio 👌Altamente recomendable 😊
Alexander O.
Alexander O.
10:01 10 Nov 22
Excelente servicio, y sin dar rodeos. Recomendado.
Daiana F.
Daiana F.
20:11 02 Nov 22
Excelentes profesionales, puntuales y muy respetuosos con la atención al cliente. Os indicaré siempre!
Ainhoa K.
Ainhoa K.
16:13 26 Oct 22
Servicio rápido, eficiente, buena atención y comunicación con el cliente.
Monica L.
Monica L.
13:46 21 Oct 22
Muy contenta y muy agradecida.Son rápidos y de confianza.
Erena R.
Erena R.
10:09 19 Oct 22
Ha sido un servicio de calidad y totalmente atento. La duración ha sido la estimada y el trato muy agradable
JOSE ALBERO E.
JOSE ALBERO E.
09:17 14 Oct 22
Rápidos, correctos y muy efectivos. 100% recomendables.
Ana C.
Ana C.
17:11 10 Oct 22
Excelente servicio
Marion T.
Marion T.
09:40 08 Oct 22
Un servicio rápido e impecable. Los recomiendo a todos sus servicios. Gracias por su eficiencia
Aleksandra V.
Aleksandra V.
13:06 24 Sep 22
Perfecta traducción y rapidez en el envío de documentos. Si en algún momento necesito otra traducción jurada sin duda lo haré con ellos!!
Muy eficientes.
Diana R.
Diana R.
07:52 13 Sep 22
Funcionan fenomenal y son muy profesionales y rápidos. Contacte antes con otro traductor jurado, y no sólo me costó varios días que me atendieran y que me dieran presupuesto si no que encima carísimo. Entonces hablé por WhatsApp con Traducción jurada tv. Me contestaron en la mañana y me dieron presupuesto también. Todo fenomenal y precio competitivo. Una gozada, si vuelvo a necesitar una traducción, tengo claro que les llamaré.
Alma J.
Alma J.
11:51 08 Sep 22
Me dirigi a ellos para la traducción de documentos en croata e italiano. El servicio fue impecable, puntual tanto en la traducción como en el envío.Muy recomendable!
Rapido y correcto
Soledad D.
Soledad D.
07:14 02 Sep 22
Unos profesionales excelentes
Marta P.
Marta P.
11:07 30 Aug 22
Rápido, profesional. Muy contenta con el servicio.
Betty W.
Betty W.
17:22 19 Aug 22
Puedo resaltar la buena y clara comunicaciónLa seriedad en el servicioLa amabilidad .
Marcos V.
Marcos V.
14:14 19 Aug 22
Rapidez y profesionalidad asegurada.
Egg G
Egg G
11:16 18 Aug 22
Rapidez, seriedad y eficacia. No he podido encontrar otra empresa mejor. Muchas gracias.
Miguel M.
Miguel M.
16:21 11 Aug 22
Precio razonable y cumplen plazos acordados (incluso antes de lo indicado).
Maya G.
Maya G.
18:27 01 Aug 22
I was recommended to Traducción Jurada TV by my local translation center because of their excellent services and because they offer sworn translations. I was not disappointed. They answered all of my emails in a very timely manner and accommodated me when I needed to add a document to my order. I also received my order a day early, which helped tremendously with resubmitting my visa applications under a time crunch. I am very appreciative of their work and will be recommending them in the... future!leer más
Muy bien todo, atención rápida y eficiente, el precio resultó mas barato q otros presupuestos, muy recomendable
María A.
María A.
08:26 30 Jun 22
Excelente servicio. Fácil de gestionar online y máxima rapidez en la entrega online. Muy satisfecha.
Cees G.
Cees G.
12:48 16 Jun 22
Profesionales, respuesta súper rápida y calidad, ¡fantástico!
Servicio rápido excelente atendimiento !
Dalia N
Dalia N
15:17 08 Jun 22
Necesitaba la traducción de un documento cubano al rumano,y al explicarle mi caso me han sabido dar una buena explicación y una mejor solución enseguida.Muy profesionales,cercanos,un trato de 10, excelente! No tengo palabras,sin duda recomendable 100%!MUCHAS GRACIAS!!!
Rodrigo L.
Rodrigo L.
16:46 01 Jun 22
Quick service and competitive price. Also, all my questions have been promptly and thoroughly answered. Highly recommended!
Pedro Granizo O.
Pedro Granizo O.
14:41 01 Jun 22
Falsa la publicidad, de 24horas nada 3 dias
Zoltan T.
Zoltan T.
13:48 17 May 22
👍
ANA MARIA MARTIN G.
ANA MARIA MARTIN G.
08:10 13 May 22
Rapidos, eficaces y amables muy buen servicio.
Inmolux Real E.
Inmolux Real E.
15:25 12 May 22
Gracias por su servicio y rapidez
cecilia C.
cecilia C.
11:44 06 May 22
Excelente servicio.Subrayar la rapidez, seriedad y seguimiento del pedido a un precio muy competitivo.Enhorabuena.Os recomendaremos.
S M
S M
11:02 02 May 22
Muy contenta, son muy profesionales y la atención excelente
Bianca Roxana A.
Bianca Roxana A.
10:52 18 Mar 22
Muy satisfecha por la atencion recibida,la rapidez y el buen trabajo q han hecho,gracias!
Raúl “SOJO” E.
Raúl “SOJO” E.
10:26 18 Mar 22
Excelente trato y muy rápidos tanto en la traducción como en el envío, un gran descubrimiento.
Dianne D.
Dianne D.
15:05 14 Mar 22
I tried three other translators before finding this one. All the other three either were not available or you had to leave a message. This service was fast, polite and very helpful. I thoroughly recommend them.
kamila K.
kamila K.
14:27 07 Mar 22
Gran profesionalidad y rapidez; Te contestan prácticamente al instante cualquier duda que puedas tener.Muchas Gracias
Julio A.
Julio A.
17:03 03 Mar 22
Servicio profesional y muy rápido, en 1 día traducción del libro de familia para viajar.
Miryam R.
Miryam R.
18:38 02 Mar 22
Encargué hace menos de un día una traducción jurada al francés y hoy ya me la han envido. Tengo el pdf ya y mañana me llegará el original.SÚPER RECOMENDABLES.
Siguientes
js_loader

Servicio disponible en toda España

Traductor Jurado en Madrid

Traductor jurado disponible en el área metropolitana de Madrid, así como en el resto de municipios del extrarradio de Madrid: Móstoles, Alcalá de Henares, Fuenlabrada, Leganés, Getafe, Alcorcón, etc.

Traductor Jurado en Barcelona

Traductor jurado disponible tanto en el área metropolitana de la ciudad de Barcelona, como en el resto de municipios de la provincia: Hospitalet de Llobregat, Badalona, Tarrasa, Sabadell, Mataró, Santa Coloma de Gramanet, Cornellá de Llobregat, etc.

Traductor Jurado en Valencia

Traductor jurado a su disposición en Valencia, así como en el resto de municipios de la provincia de Valencia: Gandía, Torrente, Sagunto, Paterna, Mislata, Alcira, etc.

Traductor Jurado en Sevilla

Traductor jurado a su disposición en Sevilla, y en el resto de municipios de la provincia de Sevilla: Dos Hermanas, Alcalá de Guadaíra, Utrera, Mairena del Aljarafe, Écija, etc.

Traductor Jurado en Zaragoza

Traductor jurado disponible en toda Zaragoza y en el resto de municipios del extrarradio de Zaragoza: Calatayud, Utebo, Ejea de los Caballeros, Tarazona, Caspe, La Almunia de Doña Godina, etc.

Traductor Jurado en Málaga

Traductor jurado a su disposición tanto en el área metropolitana de la ciudad de Málaga, como en el resto de municipios del extrarradio de Málaga: Marbella, Mijas, Fuengirola, Vélez-Málaga, Torremolinos, Benalmádena, etc.

Traductor Jurado en Murcia

Traductor jurado a su disposición en la ciudad de Murcia, así como en el resto de municipios de la Región de Murcia: Cartagena, Lorca, Molina de Segura, Alcantarilla, Mazarrón, Cieza, Águilas, etc.

Traductor Jurado en Palma de Mallorca

Traductor jurado a su disposición en Palma de Mallorca, así como en el resto de municipios en las Islas Baleares: Calviá, Ibiza, Manacor, Lluchmayor, Marrachí, Santa Eulalia del Río, etc.

Traductor Jurado en Bilbao

Traductor jurado a su disposición en Bilbao, así como en el resto de municipios limítrofes con Bilbao: Sondica, Zamudio, Basauri, Baracaldo y Galdácano.

Traductor Jurado en Las Palmas de Gran Canaria

Traductor jurado a su disposición en Las Palmas de Gran Canaria así como en el resto de municipios de las Islas Canarias: Santa Cruz de Tenerife, San Cristóbal de La Laguna, Telde, Arona, Santa Lucía de Tirajana, Arrecife, San Bartolomé de Tirajana, etc.