Guías

1. Migración y ciudadanía

• Traducción jurada para la regularización extraordinaria 2026
• الترجمة المحلفة من العربية والفرنسية للتسوية الاستثنائية 2026: دليل شامل للمغاربة والجزائريين
• ¿Cómo solicitar la nacionalidad española por residencia?
• ¿Cómo obtener la nacionalidad española por matrimonio?
• ¿Cómo obtener la residencia en España por matrimonio con un ciudadano español?
• ¿Cómo obtener la nacionalidad española para ciudadanos iberoamericanos?
• ¿Cómo solicitar la nacionalidad española por descendencia (Ley de Memoria Democrática)?
• ¿Cómo obtener un visado de residencia no lucrativa para España?
• ¿Cómo conseguir un visado de trabajo para España?
• ¿Cómo obtener un visado para trabajar por cuenta propia en España?
• ¿Cómo tramitar la reagrupación familiar (cónyuge e hijos) en España?
• ¿Cómo reagrupar a tus padres extranjeros en España?
• ¿Cómo obtener la tarjeta de familiar de ciudadano de la UE en España?
• ¿Cómo pueden residir en España los ciudadanos del Reino Unido tras el Brexit?
• ¿Cómo obtener un visado de estudiante para España?
• ¿Cómo obtener la residencia por arraigo social en España?
• ¿Cómo obtener la residencia por arraigo familiar en España?
• ¿Cómo obtener el Número de Identidad de Extranjero (NIE) en España?
• ¿Cómo solicitar un visado de turista (Schengen) para España?
• ¿Cómo prorrogar tu estancia de estudios en España?
• ¿Cómo cambiar de un visado de estudiante a un permiso de trabajo en España?
• ¿Cómo obtener la residencia de larga duración en España?
• ¿Cómo obtener la nacionalidad española para un niño nacido en España de padres extranjeros?
• ¿Qué opciones tiene un ciudadano de Estados Unidos para vivir legalmente en España?
• ¿Cómo solicitar asilo o protección internacional en España?
• ¿Cómo empadronarse en España como extranjero?

2. Educación y homologación de títulos

• ¿Cómo homologar un título universitario extranjero en España?
• ¿Cómo homologar un título de bachillerato extranjero en España?
• ¿Cómo convalidar estudios de educación primaria o secundaria realizados en el extranjero?
• ¿Cómo matricularse en una universidad española con estudios secundarios del extranjero?
• ¿Cómo acceder a un posgrado en España con un título universitario extranjero?
• ¿Cómo convalidar en España los estudios universitarios parciales realizados en el extranjero?
• ¿Cómo matricular a un hijo en un colegio español después de estudiar en el extranjero?
• ¿Cómo homologar un título de Formación Profesional (FP) extranjero en España?
• ¿Cómo obtener la equivalencia de un título extranjero al nivel académico español (grado o máster)?
• ¿Cómo acceder a la universidad española a través de la acreditación UNED con estudios extranjeros?
• ¿Cómo preparar tu expediente académico extranjero para solicitar plaza en una universidad española?
• ¿Cómo homologar estudios de Educación Secundaria Obligatoria (ESO) cursados en el extranjero?

3. Matrimonio y familia

• ¿Cómo inscribir a un menor nacido en el extranjero en el Registro Civil español?
• ¿Cómo inscribir en España un matrimonio celebrado en el extranjero?
• ¿Cómo casarse en España con un ciudadano extranjero?
• ¿Cómo tramitar una adopción internacional en España?
• ¿Cómo reconocer en España un divorcio efectuado en el extranjero?
• ¿Cómo inscribir en España un fallecimiento ocurrido en el extranjero?
• ¿Cómo obtener la nacionalidad española para un menor adoptado en el extranjero?
• ¿Cómo obtener un visado para el cónyuge extranjero de un ciudadano español o comunitario?
• ¿Cómo registrarse como pareja de hecho en España con un ciudadano extranjero?
• ¿Cómo contraer matrimonio por poder en España si tu pareja está en el extranjero?
• ¿Cómo solicitar la nacionalidad española por opción?
• ¿Cómo obtener la nacionalidad española por presunción para un niño nacido en España de padres extranjeros?
• ¿Cómo inscribir en España una adopción llevada a cabo en el extranjero?

4. Vehículos y transporte

• ¿Cómo matricular un coche extranjero en España?
• ¿Cómo canjear un permiso de conducir extranjero por uno español?
• ¿Cómo conducir en España con un permiso de conducir extranjero?
• ¿Cómo obtener placas temporales para un vehículo extranjero en España?
• ¿Cómo obtener el carnet de conducir español cuando tu permiso extranjero no es canjeable?
• ¿Cómo canjear el carnet de conducir británico en España tras el Brexit?
• ¿Cómo matricular un coche procedente del Reino Unido en España?
• ¿Cómo matricular un coche importado de Estados Unidos en España?
• ¿Qué impuestos se pagan al importar un vehículo extranjero en España?
• ¿Cómo importar tu vehículo a España como cambio de residencia sin pagar impuestos?
• ¿Cómo conducir legalmente en España un coche con matrícula extranjera sin cambiarla?
• ¿Cómo matricular un vehículo clásico o histórico importado en España?

5. Trabajo y seguridad social

• ¿Cómo homologar un título de medicina extranjero para ejercer en España?
• ¿Cómo homologar un título de enfermería extranjero en España?
• ¿Cómo homologar un título de ingeniería extranjero en España?
• ¿Cómo homologar un título de maestro o profesor extranjero en España?
• ¿Cómo habilitarse para ejercer como abogado en España con un título de derecho extranjero?
• ¿Cómo obtener un permiso de trabajo para profesionales altamente cualificados en España?
• ¿Cómo obtener un permiso de residencia por traslado intraempresarial a España?
• ¿Cómo obtener un visado de prácticas para recién titulados extranjeros en España?
• ¿Cómo obtener un visado de trabajo temporal o de temporada en España?
• ¿Cómo obtener un visado de emprendedor para crear un negocio en España?
• ¿Cómo solicitar la Tarjeta Azul de la UE para trabajar en España?
• ¿Cómo conseguir un número de afiliación a la Seguridad Social en España como extranjero?
• ¿Cómo solicitar la jubilación en España con años cotizados en el extranjero?
• ¿Cómo cobrar el paro en España después de haber trabajado en el extranjero?
• ¿Cómo solicitar la prestación por maternidad o paternidad en España con un nacimiento en el extranjero?

6. Legalización de documentos y certificaciones

• ¿Cómo apostillar un documento extranjero para que sea válido en España?
• ¿Cómo presentar un certificado de antecedentes penales de otro país en España?
• ¿Cómo usar en España un testamento otorgado en el extranjero?
• ¿Cómo hacer un poder notarial en el extranjero para trámites en España?
• ¿Cómo presentar un certificado médico extranjero para un trámite en España?
• ¿Cómo abrir una sucursal en España de una empresa constituida en el extranjero?
• ¿Cómo legalizar un certificado de soltería o capacidad matrimonial extranjero para casarse en España?
• ¿Cómo legalizar un documento de un país no adherido al Convenio de La Haya para usarlo en España?
• ¿Cómo legalizar y traducir un título académico extranjero para trámites en España?
• ¿Cómo obtener un certificado de antecedentes de tu país de origen desde España?
• ¿Cómo presentar documentos extranjeros como prueba en un juicio en España?
• ¿Cómo obtener un certificado plurilingüe para evitar traducir documentos en España?
• ¿Cómo validar en España una traducción oficial realizada en el extranjero?